How can I gently explain to non-techie friends they are the victim of a hoax

Super User
I do this all the time (expose hoax emails, that is), but I still find it hard to break the news gently to a friend, who most likely forwarded it as a kind gesture.